僕らのアイデアが地域を変える。
アドリンクは絶えず新たなアイデア出し続け、地域社会の発展に寄与します。
ABOUT US
アドリンクについて
BLOG
最新インバウンド情報
WHAT IS INBOUND
インバウンドとは
SEMINAR
インバウンドセミナー
WORKS
実績一覧
COMPANY
会社概要
SERVICE
サービス
CONTACT US
お問い合わせ
SPEECH
無料講演
依頼募集
僕らのアイデアが地域を変える。
アドリンクは絶えず新たなアイデア出し続け、
地域社会の発展に寄与します。
お問い合わせ
CONTACT
ご意見・ご相談、お見積など、お気軽にお問い合わせください。
お問い合わせ内容の確認後、担当者よりご返信いたします。 また、お急ぎの方はお電話でのご相談も承っておりますのでご利用ください。
TEL：
075-662-8889
（営業時間：9:30-18:30）
翻訳依頼・お見積
通訳依頼・お見積
インバウンド調査依頼・お見積
多言語制作依頼・お見積
その他
翻訳依頼・お見積
依頼
お見積り
原稿の種類
観光案内パンフレット
施設案内パンフレット
飲食店メニュー
メディア記事
Webサイト
イベント展示物
海外向け営業資料
顧客調査アンケート
社内用マニュアル
その他
その他(原稿の種類)
スピード対応
特急翻訳(作業期間2日〜)
スタンダード(作業期間5〜7日)
レイアウト調整・DTP
不要(テキストのみ)
Illustrator/Indesignでのテキストを入れ替え
翻訳したい言語
英語
中国語（繁体字）
中国語（簡体字）
韓国語
その他
その他(翻訳したい言語)
原稿アップロード
25MBを超えるファイル転送の場合
※1，アップロードできるファイルの種類はPdf・Excel・Word・Jpeg・Png・テキストのみ、上限は25MBです。
※2，アップロードできない方はこのフォームを送信後、自動返信メールに添付してお送りください。
※3，ファイルタイトルは送信過程で変わることがございます。
※4，10MBを超えるファイル転送の場合，以下オススメの無料サービスをご利用下さい。
GigaFile（ギガファイル）便
翻訳文章(ファイル不要)
ご希望納品のファイル
Word
Excel
PowerPoint
PDF
.ai
.psd
ご希望納期
予算
〜1万
1〜2.5万
2.5〜5万
5〜10万
10〜20万
20〜50万
50〜100万
100万〜
補足説明
会社名
ご担当者氏名
電話番号
メールアドレス
プライバシーポリシー
をご確認頂き、同意の上お進みください。
お問い合わせ内容のご確認後、3営業日以内に担当者よりご返信いたします。
また、お急ぎの方はお電話でのご相談も承っておりますのでご利用ください。
TEL：
075-662-8889
（営業時間：9:30-18:30）
Send
通訳依頼・お見積
依頼
お見積り
通訳の種類
民泊管理・チェックイン代行
外国人顧客対応サポート業務
イベント通訳
海外問合せ対応コールセンター設置
民泊インバウンド対策サービス
その他
その他(種類)
通訳の言語
英語
中国語
韓国語
その他
その他(言語)
実施する場所
通訳の内容
通訳日時
予算
〜2.5万
2.5〜5万
5〜10万
10〜20万
20〜50万
50〜100万
100万〜
補足説明
会社名
ご担当者氏名
電話番号
メールアドレス
プライバシーポリシー
をご確認頂き、同意の上お進みください。
お問い合わせ内容のご確認後、3営業日以内に担当者よりご返信いたします。
また、お急ぎの方はお電話でのご相談も承っておりますのでご利用ください。
TEL：
075-662-8889
（営業時間：9:30-18:30）
Send
インバウンド調査依頼・お見積
依頼
お見積り
インバウンド調査の種類
WEBリサーチ
外国人顧客対応サポート業務
街頭調査
モニターツアー
調査実施予定日
リクルート人数
1〜5人
6〜10人
11〜15人
15人〜
調査日数
1日
1〜2日
3〜4日
5日〜
対象の国籍
アジア
ヨーロッパ
アフリカ
北南アメリカ
国籍不問
その他(国籍)
調査エリア
予算
〜2.5万
2.5〜5万
5〜10万
10〜20万
20〜50万
50〜100万
100万〜
調査内容
補足説明
会社名
ご担当者氏名
電話番号
メールアドレス
プライバシーポリシー
をご確認頂き、同意の上お進みください。
お問い合わせ内容のご確認後、3営業日以内に担当者よりご返信いたします。
また、お急ぎの方はお電話でのご相談も承っておりますのでご利用ください。
TEL：
075-662-8889
（営業時間：9:30-18:30）
Send
多言語制作依頼・お見積
依頼
お見積り
サービスの種類（複数チェック可）
多言語Web制作
多言語DTP制作
多言語動画制作
多言語Web制作
制作の種類
宿泊施設ホームページ
メディアサイト
イベントチケット購入サイト
体験教室ホームページ
観光施設ホームページ
ご依頼内容
新規制作のご依頼
サイトリニューアル
運用 / 保守のご依頼
まずは相談してみたい
WEBサイト所持
持っている
持っていない
対象URL
実装したい機能（複数チェック可）
CMSでの更新機能
スマートフォン対応
ブログ機能
新規予約機能
サイト改善のご提案・修正作業
SEOのご提案、SNSの活用提案
外国語問い合わせ窓口設置
予約管理システム
ECサイト
写真ギャラリー
メルマガ
デザイン参考サイト
多言語DTP制作
制作の種類
パンフレット・フライヤー
ポスター・DM・販促POP
会社案内・製品案内
観光関連の印刷物
飲食店メニュー
ロゴ制作・名刺
ご依頼内容
新規制作のご依頼
編集依頼
翻訳（レイアウト調整）
ご希望納品のファイル
.ai
.psd
pdf
印刷物
印刷有無
あり
なし
色数
カラー4色
カラー1色
スミ1色
ご希望提案数
1
2
3
多言語動画制作
制作の種類
ドローン空撮
商品紹介
観光PR
YouTube
会社紹介
体験説明
ご依頼内容
新規制作のご依頼
編集依頼
撮影依頼
翻訳（レイアウト調整）
企画・構成・台本有無
あり
なし
動画制作の目的
完成映像の時間
〜1分
2分〜5分
5分程度う
5分〜10分
10〜20分
20分〜
動画ファイル形式
.avi
.mov
.wmv
.mp4
.mpg
その他
予算
〜1万
1〜2.5万
2.5〜5万
5〜10万
10〜20万
20〜50万
50〜100万
100万〜
ご希望納期
翻訳したい言語
英語
中国語（繁体字）
中国語（簡体字）
韓国語
その他
その他(翻訳したい言語)
補足説明
弊社制作事例への掲載可・否
許可する
許可しない
会社名
ご担当者氏名
電話番号
メールアドレス
プライバシーポリシー
をご確認頂き、同意の上お進みください。
お問い合わせ内容のご確認後、3営業日以内に担当者よりご返信いたします。
また、お急ぎの方はお電話でのご相談も承っておりますのでご利用ください。
TEL：
075-662-8889
（営業時間：9:30-18:30）
Send
その他
内容の種類
インバウンド対策について
インバウンドセミナーについて
外国人観光客について
Webマーケティングについて
観光ガイドアプリ「トリッピア」について
デジタルサイネージコンテンツ制作について
インフルエンサーマーケティングについて
採用について
その他
その他
ご相談内容
会社名
ご担当者氏名
電話番号
メールアドレス
プライバシーポリシー
をご確認頂き、同意の上お進みください。
お問い合わせ内容のご確認後、3営業日以内に担当者よりご返信いたします。
また、お急ぎの方はお電話でのご相談も承っておりますのでご利用ください。
TEL：
075-662-8889
（営業時間：9:30-18:30）
Send
ADDD-Link Co.,Ltd
株式会社アドリンク
インバウンド観光を通じて、
日本の観光を良くする会社
ABOUT US
アドリンクについて
WHAT IS INBOUND
インバウンドとは
WORKS
実績一覧
SERVICE
サービス
BLOG
最新インバウンド情報
SEMINAR
インバウンドセミナー
COMPANY
会社概要
CONTACT US
お問い合わせ
無料講演依頼募集
プライバシーポリシー
採用情報
075-662-8889
9:30～18:30 定休日：土日祝
京都をはじめとして、日本各地でインバウンド対応に日々邁進する弊社社長の上治が日本全国どこでも無料で講演させていただきます。基本的なインバウンドの情報から現場で培われた経験からインバウンド対応の今を事細かにお伝えさせていただきます。
