大荷物を持って旅行は過去のものに【手ぶら観光の現在】
旅行を楽しむ上で移動が身軽に出来ることは大きなメリットになりますが、海外旅行の場合大きなスーツケースを持ったまま移動せざるを得ない場面がどうしても出てきます。 今回紹介するのは手ぶらで旅行するためのサービスです。更なる発 […]
駐車場の多言語化はしてますか?まだまだ増加する外国人レンタカー
2019年はラグビーワールドカップ、来年は東京オリンピック・パラリンピックを控え、インバウンド数4000万人という目標が現実的に見えてきた昨今ですが、多くの課題があることを忘れてはいけません。 中でも重要度が高く、かつ対 […]
水面下で巨大市場が進行中!今更聞けないIRとは
観光立国化を目指す日本においてインバウンド増の期待を集めているのがIRです。 IRというとカジノを連想する人が多いのではないでしょうか?しかしカジノはIRの一部であって、カジノそのものではありません。では、IRとはどのよ […]
交通関連で外国人はもちろん日本人にも嬉しい最新技術
訪日外国人観光客に利便性を提供するための試みは様々な分野で行われていますが、まず看板や案内表示の多言語対応というアプローチが取られています。 今回紹介するのはインバウンドだけが対象ではない、より感覚的に理解ができるサービ […]
爆買い以降の百貨店 伊勢丹の海外戦略の現在
百貨店最大手・三越伊勢丹ホールディングス(HD)の業績が芳しくありません。 競合他社が脱・百貨店に舵を切り、客層の若返りを図る等回復傾向を見せる中、百貨店へのこだわりを強調した戦略を打ち出している同社の今後の動向を疑問視 […]
インバウンド増加が宿泊業界に与える影響
訪日外国人観光客によるインバウンド消費のうち、大きな割合を占めているのが宿泊費用です。 インバウンド人口の急増によりゴールデンルート他有名スポット周辺を中心に宿泊施設の不足が懸念されていますが、ホテル・旅館経営業者はイン […]
インバウンドでウォシュレットが海外へ?知られざるトイレ事情
訪日外国人観光客が日本に来て驚くことの中にトイレがあります。商業施設や空港等の公共施設のトイレの清潔さや温水洗浄便座の機能等、日本のトイレは驚きを持って迎えられるようになっています。 インバウンドで注目を集めるトイレ周辺 […]
世界最大のギャンブル大国・日本へのカジノ導入効果と必要性
2016年にカジノ法案(IR推進法案)が可決されてから、ニュースでもよく耳にするようになりました。 ただ、皆さんご存知ですか? 世界では日本は世界最大のギャンブル国と言われています。そんな日本でカジノは本当に必要なのか、 […]
京都タワーがリニューアル!でもちょっと気になる翻訳が…?
2017年4月14日にリニューアルオープンした京都タワー! 外から見るだけであまり登ることもないですが、実は1964年にできた歴史ある京都駅前のランドマークです。 京都タワーといえば古い印象がありますが、このたび大規模リ […]